O Παναγιώτης Καλούδης είναι πτυχιούχος του Προπαρασκευαστικού και Επαγγελματικού Σχολείου Καλών Τεχνών Πανόρμου Τήνου, όπου είχε δάσκαλο τον Γ. Μανιατάκο. Στη συνέχεια πέρασε πρώτος στην ΑΣΚΤ Αθηνών, όπου ήταν προτεινόμενος για υποτροφία ανά έτος με δασκάλους τους Ε. Πανουργιά και Γ. Χουλιαρά.
Έχει λάβει μέρος σε συμπόσια ως βοηθός και σε ομαδικές εκθέσεις, και έχει φιλοτεχνήσει προτομές και άλλες γλυπτικές εργασίες στο εργαστήριο που διατηρεί στην Ερμούπολη της Σύρου.
Έργα του βρίσκονται σε δημόσιους χώρους και σε ιδιωτικές συλλογές.